Los apellidos son una manera sencilla de indicar el parentesco que se posee con ciertas familias, destacando en este sentido especialmente aquellos extraños, difíciles de pronunciar o con poca presencial en el territorio.
En este sentido, hay algunos que comienzan a desaparecer de Chile, por lo que para saber cuáles están pasando por este proceso, le preguntamos a la Inteligencia Artificial para que creara un ranking sobre la materia.
- Te podría interesar: Estos son los nombres chilenos más utilizados en el extranjero según la IA
¿Qué apellidos que están desapareciendo de Chile, según la IA?
ChatGPT escogió diez apellidos que, según sus criterios, cada vez se ven menos en el país, causando que comiencen a desvanecerse de Chile:
- Zylberberg
- Origen: Judío-polaco.
- Razón: Poca descendencia directa, emigración y dificultad de escritura/pronunciación en Chile.
- Errazurieta
- Origen: Variante vasca rara del más común “Errázuriz”.
- Razón: Muchas ramas adoptaron la forma Errázuriz; la original quedó relegada.
- Kuschinski
- Origen: Polaco o ruso.
- Razón: Poca inmigración eslava reciente y tendencia a castellanizar los apellidos (ej: “Cuchinsky”).
- Von Bischoffshausen
- Origen: Alemán.
- Razón: Apellido muy largo, raro, y con poca transmisión a nuevas generaciones.
- Feliú
- Origen: Catalán.
- Razón: Variante con tilde que fue reemplazada por formas castellanizadas como “Feliu” o directamente por “Félix”.
- Abu-Ghosh
- Origen: Palestino.
- Razón: Algunas familias lo han modificado o abreviado; no se ha expandido mucho en Chile.
- Tomicic
- Origen: Croata.
- Razón: Aunque conocido por algunos personajes públicos, es un apellido poco común y con escasa presencia entre generaciones nuevas.
- Bontá
- Origen: Italiano (posiblemente del norte).
- Razón: Apellido poco extendido, muy localizado, y a veces fusionado o simplificado al llegar a Chile.
- Lefimil
- Origen: Mapuche.
- Razón: Algunos apellidos indígenas menos comunes han ido perdiéndose por el uso de apellidos españoles o suplantación en registros oficiales.
- Konrad
- Origen: Alemán.
- Razón: Aunque fue traído por inmigrantes, muchas familias adoptaron apellidos más castellanizados como “Conrado”.
Según explicó la IA, sus elecciones se basaron en la baja frecuencia actual que estas poseen, poca representación de orígenes extranjera, falta de nuevas generaciones que los mantengan, presencia geográfica limitada y la transformación o chilenización de los apellidos originales.
